The family announces with sorrow, her death in Sudbury on Monday, September 17, 2012 at the age of 72 years. Daughter of the late Adélard and of the late Lucille (née Lafontaine) Jeanveau.  Beloved wife of Roland Trudel. Loving mother of Albert Newhardt of Sudbury and Angèle McCloud (Donald) of Fort St-John, B.C. Dear sister of Eugène (Monique Pillon) of Coniston, Edmond (Jacqueline) of Sudbury, Patrick (Yvonne Castonguay) of Wahnapitae, Richard (Debrah) of Espanola and Linda (Jean Guy) of Coniston. Predeceased by her sister Simone Jeanveau. Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren Aaron  Newhardt, Richard Vezina, her great-grandchildren, many nieces, nephews, relatives and friends.  In keeping with Claudette’s wishes, there will be no visitation.  A funeral service at graveside will be held at a later date. Funeral arrangements entrusted to the Cooperative Funeral Home, Sudbury. Donations (by cheque only) to Kidney Foundation or mass donations to Notre Dame de la Merci, Coniston, would be greatly appreciated.

For more information about this obituary visit

Filed Under: Ontario, Sudbury