timbers cécileOur mother, Mrs. Cécile Timbers left us peacefully surrounded by her children Wednesday, December 31, 2014 at the age of 89. She left us her goodness, her softness and her joy of life. She was the beloved wife of the late Raymond Timbers; the daughter of the late Oscar Cousineau and of the late Doria Cayen; the loving mother of Raymond (Francine Denis), Richard, Susan (Jean Mayer) and Robert (Renée Leduc); the adored grandmother of Christine, Tammy, Kevin, Marie-France, Julie-Anne, Jason, Janie and the great grandmother of Jessica, Zachary and Félix. the dear sister of Simone Lacombe (late Laurent). She was predeceased by her brothers Jean, Gilles (Germaine), Robert (Gisèle), Alcide (Lucille), Roland (late Simone) and her sister Èva (late René Groulx). She is survived by many brothers-in-law, sisters-in-law, cousins, nephews, nieces and friends. The family wishes to thank the Prescott-Russell Residence for the great care and special attention during her hard times.

Friends may call at Berthiaume Family Funeral Home 416, McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511, Wednesday, January 7, 2015 from 7 p.m. to 10 p.m. A funeral service will be held at Saint-Pierre-Apôtre Parish in Hawkesbury on Thursday, January 8, 2015 at 11 a.m.

For those who wish, donations to the Hawkesbury General Hospital Foundation, 1111, Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 would be appreciated.

Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com

Notre mère, Madame Cécile Timbers, nous a quittés paisiblement entourée de ses enfants le mercredi 31 décembre 2014 à l’âge de 89 ans. Elle nous lègue sa bonté, sa délicatesse et sa joie de vivre. Elle était la tendre épouse de feu Raymond Timbers; la fille de feu Oscar Cousineau et de feu Doria Cayen; la mère bien-aimée de Raymond (Francine Denis), Richard, Susan (Jean Mayer) et Robert (Renée Leduc); la grand-mère adorée de Christine, Tammy, Kevin, Marie-France, Julie-Anne, Jason, Janie et l’arrière grand-mère de Jessica, Zachary et Félix. La chère soeur de Simone Lacombe (feu Laurent).
Elle fut prédécédée par ses frères Jean, Gilles (Germaine), Robert (Gisèle), Alcide (Lucille), Roland (feu Simone) ainsi que sa soeur Èva (feu René Groulx). Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désirent remercier le personnel de la Résidence Prescott-Russell pour les nombreux soins et les intentions particulières durant ses moments difficiles.

La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Familial Berthiaume Funeral 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario
(877) 632-8511 le mercredi 7 2015 de 19 h à 22 h. Les obsèques auront lieu en la Paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury le jeudi 8 janvier 2015 à 11 h.

Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 seraient appréciés.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

Filed Under: Ontario