GRAHAM: Donald F., of St. Thomas, Ontario

Posted by on August 23, 2017

GRAHAM, Donald F., of St. Thomas, passed away at the St. Thomas Elgin General Hospital on Tuesday, August 22, 2017, in his 92nd year.  Beloved husband for 63 years to Betty (née Kimbel) Graham.  Dearly loved father of Kim Graham (Sherry) of Port Stanley, Mary Evans (Robert) of Truro, NS, and Susan Graham (Andrew Woodburn) of St. Thomas.  Cherished grandfather of Greg Graham (Tiffany) of Union, Jenny Lee Graham of Port Stanley, Macy Evans of Truro, NS, Alexander Woodburn, and Angelina Woodburn, both of London.  He was proud of his great grandchildren, Kellan and Ellis Graham.  Born in Exeter, ON, February 13, 1926, he was the son of the late Donald Alexander Graham and the late Lucinda May “Leta” (née Totten) Graham.  Don began his long-time railroad career in 1943, retiring in 1988 as a freight sales manager with Conrail.  He was a member of Centre Street Baptist Church, St. Thomas.  Don was a long-standing volunteer at the St. Thomas Elgin General Hospital.  He was a member of St. Thomas Talbot Lodge #44, A.F. & A.M., Worshipful Master of Talbot Lodge #546, A.F. & A.M. in 1959, District Deputy Grand Master, St. Thomas District in 1974, a member of the Hi-Ro Shrine Club and Hillbilly Clan #59.  In keeping with his wishes, cremation has taken place.  A public memorial service to celebrate Don’s life will be held at Centre Street Baptist Church, 28 Southwick St., St. Thomas on Tuesday, August 29th at 11:00 a.m., followed by a reception.  The interment of his cremated remains will be made privately in Elmdale Memorial Park.  Memorial donations to the STEGH Foundation or Centre Street Baptist Church will be gratefully acknowledged.  Arrangements entrusted to the SIFTON FUNERAL HOME, 118 Wellington St., St. Thomas (519-631-1160).

Email messages of condolence may be sent to siftonfuneralhome@sympatico.ca

For more information about this obituary visit http://canadaobits.ca/author/siftonfh/.

LANDRIAULT: Marielle Jeanrie de Ripon

Posted by on August 22, 2017

Madame Marielle Jeanrie Landriault de Ripon est décédée le samedi 19 août 2017 à l’âge de 85 ans. Tendre épouse de feu Lucien Landriault; fille de feu Donat Jeanrie et de feu Églantine Sabourin. Elle était la mère bien-aimée de Jean-Guy (Danielle Guertin), Diane (Michel Joanisse) et Nicole (Sylvain Cloutier); la grand-mère adorée de David, Mathieu, Jonathan, Josianne, Nicolas, Annabelle et Samuel; et l’arrière-grand-mère de Jaclyn, Daphenée et d’un petit-fils à venir. Elle fut prédécédée par un frère, Gérard et deux soeurs: Claire et Jeanne. Lui survivent également une belle-soeur Jeannette ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial à toute l’équipe du 3ème étage du CHSLD Petite-Nation pour les excellents soins prodigués à Mme Jeanrie Landriault.

La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Les obsèques auront lieu en l’église St-Casimir de Ripon le vendredi 1 septembre 2017 à 11 h. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h pour recevoir vos condoléances. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.

Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation Santé de Papineau (installation CHSLD Petite-Nation), 155, Maclaren Est, Gatineau, QC, J8L 0C2.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

DESJARDINS: Daniel de Boileau

Posted by on August 22, 2017

Monsieur Daniel Desjardins de Boileau est décédé le dimanche 20 août 2017 à l’âge de 57 ans. Fils de feu Gérard Desjardins et de Yolande Charron. Il était le cher frère de Benoit (Lise St-Amour), Gilbert et Lyne (Ronald Roberts) et l’oncle adoré de Véronique, Marie-Ève, Jonathan, Sébastien et Marc-André. Il fut prédécédé par son frère Gérald. Il laisse également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement toutes les personnes qui ont accompagné Daniel durant la maladie et les derniers instants de sa vie.

Les arrangements funéraires ont été confiés au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Le service religieux aura lieu en l’Église Sainte-Valérie de Boileau le samedi 26 août 2017 à 11 h. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h 15 pour recevoir vos condoléances.

Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits aux Soins palliatifs du CISSS des Sommets de Sainte-Agathe, 234, rue Saint-Vincent, Sainte-Agathe-des-Monts, Québec J8C 2B8 et/ou à la Société Canadienne du Cancer, 5151 Boulevard de l’Assomption, Montréal, QC H1T 4A9.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

BRISSON: Carolle de Ripon

Posted by on August 22, 2017

Madame Carolle Brisson de Ripon est décédée le samedi 19 août 2017 à l’âge de 65 ans. Tendre conjointe de Antranik Choujounian; fille de Roger Brisson et de Yvette Regner. Elle laisse dans le deuil son fils bien-aimé Patrick Lajoie (Gabriella); sa petite-fille adorée Bianca; et ses chers frères: Raymond et Gilles. Lui survivent également la fille de son conjoint, Sarah Choujounian ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial à toute l’équipe de la Résidence Le Monarque pour les excellents soins prodigués à Mme Brisson ainsi qu’au support apporté à la famille.

La famille invite parents et amis au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, (819) 983-6616, le jeudi 24 août 2017 à compter de 18 h. Les obsèques auront lieu en la chapelle du complexe funéraire le jeudi 24 août 2017 à 19 h.

Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Résidence Le Monarque, 532 Notre-Dame, Montebello, Québec, J0V 1L0.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le
819-983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

FOURNEL: René de Papineauville

Posted by on August 22, 2017

Monsieur René Fournel de Papineauville est décédé le samedi 19 août 2017 à l’âge de 83 ans. Fils de feu Ernest Fournel et de feu Yvette St-Germain. Il était le père bien-aimé de Josée, Lynda, Dominik et Marie-Andrée (Pierre Leblanc); le grand-père adoré de 10 petits-enfants; l’arrière-grand-père de 10 arrière-petits-enfants ainsi qu’un a venir; et le cher frère de Simone, Christiane, Georgette, Viola, Claude et Laurent. Il fut prédécédé par un fils Alain ainsi que deux frères: Pierre et Gilles. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial à toute l’équipe du 3ème étage du CHSLD Petite-Nation pour les bons services et les excellents soins prodigués à M. Fournel.

La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Les obsèques auront lieu en l’église Ste-Angélique de Papineauville le samedi 26 août 2017 à 14 h. La famille sera présente à l’église à compter de 13 h 30 pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière paroissial.

Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Société Alzheimer de l’Outaouais québécois, 440, Maloney Ouest, Gatineau, Qc, J8P 6W2 et/ou à la Fondation de Santé Papineau (installation CHSLD Petite-Nation), 155, Maclaren Est, Gatineau, QC, J8L 0C2.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

GOUGEON: Marcel de St-André-Avellin

Posted by on August 17, 2017

Monsieur Marcel Gougeon de St-André-Avellin, originaire de Hull, est décédé le mercredi 24 mai 2017 à l’âge de 70 ans. Fils de feu Jean-Charles Gougeon et de feu Fernande Rochon. Il était le père bien-aimé de Edith (Serge Levesque), André (Micheline Monette) et Nadia (Stéphane Bourelle); le grand-père adoré de Vicky, Késsy, Rébecca, Zoé, Marianne, Samuel, Coralie et Élizabeth ; et le cher frère de Jean-Pierre (Gislaine), Bernard (Diane), Suzanne (Richard), Nicole, Monique et Dianne (Mario). Il fut prédécédé par une soeur Madeleine et un frère Richard. Lui survivent également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial à tout le personnel des soins intensifs de l’Hôpital de Hull pour les excellents soins prodigués à M. Gougeon.

La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, (819) 983-6616. À la demande du défunt le corps de M.Gougeon a été confié à la science. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu à une date ultérieure dans l’intimité familiale.

Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Résidence Le Monarque, 532 Notre-Dame, Montebello, Québec, J0V 1L0.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

ST-PIERRE: Maurice de Ripon

Posted by on August 17, 2017

Monsieur Maurice St-Pierre de Ripon est décédé le dimanche 13 août 2017 à l’âge de 79 ans. Fils de feu Aldège St-Pierre et de feu Florestine St-Pierre. Il était le père bien-aimé d’Yves (Pauline), France (Daniel), Chantal et Alain (Sylviane); le grand-père adoré de Mélanie, Mathieu, Jessica, Michael et Vincent ainsi que le cher frère de René, Alexina, Alice, Lucille et Marie. Il fut prédécédé par ses soeurs Jeanne D’Arc et Marguerite. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement l’ami fidèle de Maurice, Monsieur Yvan Riopel, pour son accompagnement dévoué durant les dernières années. Un grand merci aussi à Stéphanie Lepage et son équipe au CLSC, qui lui ont permis de pouvoir demeurer chez lui jusqu’à la fin, ainsi qu’aux employés de la Coop Des 1001 Corvées pour leur aide exceptionnelle. Finalement, un merci chaleureux à tout le personnel de la Résidence Le Monarque pour les excellents soins prodigués à M. St-Pierre dans les derniers jours de sa vie.

La famille invite parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616, le vendredi 25 août 2017 à compter de 10 h. Le service religieux aura lieu en l’Église St-Casimir de Ripon la même journée à 14 h. Inhumation au cimetière St-Casimir de Ripon.

Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Résidence Le Monarque, 532 Notre-Dame, Montebello, Québec, J0V 1L0.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le
819-983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

ROBERT: Richard de Gatineau

Posted by on August 14, 2017

Monsieur Richard Robert de Gatineau est décédé le jeudi 10 août 2017 à l’âge de 58 ans. Il était le fils de feu Georges-Étienne Robert et de feu Odette Sabourin. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Louise et Carole; son frère, Guy (Isabelle Clément); ses nieces: Marie-Ève, Émilie et Véronique ainsi que sa marraine, Thérèse. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines et ami(e)s.

Les arrangements funéraires ont été confiés au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Selon les désirs de M. Robert, une cérémonie intime en famille aura lieu au cimetière Saint-André-Avellin des XIV à une date ultérieure.

Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur du Québe, 109, rue Wright, Bureau 007, Gatineau, QC, J8X 2G7.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

POUNDEN: Bruce of Chemin de la Rivière Rouge

Posted by on August 8, 2017

Mr. Bruce Pounden from Chemin de la Rivière Rouge passed away on Sunday, August 6, 2017 at the age of 96. He was the beloved husband of the late Edith Archer; the son of the late Matthew Pounden and of the late Jesse Betts; the loving father of Diane (Edward McGreevy), Judy (Donald Stanbridge), Kathy (Dexter McRae), William (Jacquie), John (Virginia) and Edith; the adored grandfather of Matthew, Amanda, Christian, Kayla, Kenneth, Lisa and the great grandfather of Aiden, Theresa, Isabelle and Nicolaas; the cherished brother-in-law of Dorothy Edmondson. He was predeceased by his brothers and sisters. He is survived by many cousins, nephews, nieces and friends.

Friends may call at Berthiaume Family Funeral Home 416, McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511, Tuesday, August 15, 2017 from 1:30 p.m. A celebration will follow in the funeral home chapel at 2 p.m.

For those who wish, donations to the Canadian Cancer Society, 837, Pitt Unite # 1, Cornwall, Ontario, K6J 3S5 would be appreciated.

Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com
________________________________________________________________________________________________________________________

Monsieur Bruce Pounden du chemin de la Rivière Rouge est décédé le dimanche 6 août 2017 à l’âge de 96 ans. Il était le tendre époux de feu Edith Archer; le fils de feu Matthew Pounden et de feu Jesse Betts; le père bien-aimé de Diane (Edward McGreevy), Judy (Donald Stanbridge), Kathy (Dexter McRae), William (Jacquie), John (Virginia) et Edith;
le grand-père adore de Matthew, Amanda, Christian, Kayla, Kenneth, Lisa et l’arrière-grand-père d’Aiden, Theresa, Isabelle et Nicolaas; le beau-frère de Dorothy Edmondson. Il fut prédécédé par ses frères et soeurs. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.

La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Familial Berthiaume 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511, le mardi 15 août 2017, à compter de 13 h 30. Une célébration suivra dans la chapelle de la maison funéraire.

Pour ceux qui le désirent des dons à la Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt Unité # 1, Cornwall, Ontario, K6J 3S5 seraient appréciés.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

RICHARD: Marco of Hawkesbury originally from Montreal

Posted by on August 7, 2017

Mr. Marco Richard from Hawkesbury originally from Montreal passed away peacefully on Tuesday, August 1, 2017 at the age of 43. He was the dear son of Normand Richard and of Louise Prenoveau. Other than his parents, his leaves to mourn his spouse, Annie Boucher and her children, William Poirier and Mariane Poirier, his brother Jean-Pierre and his spouse Julie Brulotte, his nephew Maxime Richard and his niece Alexa Birkis. He will be greatly missed by family-in-law and many uncles, aunts, cousins friends, teammates, work colleagues and students.

Relatives and friends are invited to Berthiaume Family Funeral Home, 416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511, Thursday, August 10th from 1 p.m. to 8 p.m. and also on Friday, August 11, from 10 a.m. The funeral service will be held at Paroisse Saint-Pierre-Apôtre Parish in Hawkesbury, Ontario on Friday, August 11, 2017 at 2 p.m.

The family would like to thank the staff at the Prescott-Russell Residence for their excellent cares. For those who wish, donations to the Vaudreuil-Soulanges Palliative Care Residence Foundation, 90 Como Gardens, Hudson, Québec J0P 1H0 would be appreciated.

To express your condolences please visit our web site www.salonfuneraireberthiaume.com
________________________________________________________________________________________________________________________

Monsieur Marco Richard de Hawkesbury originaire de Montréal est décédé paisiblement le mardi 1 août 2017 à l’âge de 43 ans. Il était le cher fils de Normand Richard et de Louise Prenoveau. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa conjointe, Annie Boucher et ses enfants William Poirier et Mariane Poirier, son frère Jean-Pierre et sa conjointe Julie Brulotte, son neveu Maxime Richard et sa nièce Alexa Birkis. Il sera grandement manqué par sa belle-famille, plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, amis, coéquipiers, collègues de travail et élèves.

La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Familial Berthiaume, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511, le jeudi 10 août de 13h à 20h ainsi que le vendredi 11 août à compter de 10h. Le service funéraire aura lieu en la Paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury, Ontario, le vendredi 11 août 2017 à 14h.

La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence Prescott-Russell pour les excellents soins. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Maison de Soins Palliatifs Vaudreuil-Soulanges, 90 Como Gardens, Hudson, Québec J0P 1H0 seraient appréciés.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

GROULX: Léo de Montebello

Posted by on August 4, 2017

Monsieur Léo Groulx de Montebello est décédé le mardi 1er août 2017 à l’âge de 84 ans. Tendre époux de Mariette Prévost, fils de feu Joseph Groulx et de feu Maria Vezeau. Il était le père bien aimé d’Yves (Diane), Suzanne (Serge), Claudine (Georges) et Maryse (Claude); le grand-père adoré de Jessica, Josiane, Monica, Judith, Virginie, Samuel, Léandre, Nathaniel et Laurie; l’arrière-grand-père d’Abigail, Nathan, Frédérique, Olivier et Lauralie ainsi que le cher frère de Madeleine, Claire, Reina, Lise, Réjeanne, Fernand, Gilles, Michel, Rémi et Roland. Il fut prédécédé par sa soeur Ghislaine et son frère Jean-Marc. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousin(e)s, neveux, nièces et ami(e)s.

La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Le service religieux aura lieu en l’Église Notre-Dame-de-Bonsecours de Montebello le vendredi 18 août 2017 à 11 h. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h pour recevoir vos condoléances.

Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109, rue Wright, Bureau 007, Gatineau, QC, J8X 2G7.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

GARINTHER, Ronald “Ron” Charles George of Grand Bend, formerly of London and Montreal, age 77

Posted by on August 4, 2017

GARINTHER;  Unexpectedly but peacefully, at London Health Sciences Centre – University Hospital, on Friday, July 28, 2017, Ronald “Ron” Charles George Garinther of Grand Cove Estates, Grand Bend, formerly of London and Montreal, age 77.  Beloved husband of Maureen Florence (Heaney) Garinther.  Loved father and father-in-law of Wendy and Steve Decker of Orleans, Glenn Garinther of London, Kimberley and Keith Detweiler of Drayton, Kathleen and Stuart Cheesmond of Kitchener.  Cherished Papa of Hannah, Chloe, Sydney, Halle, Calvin, Aidan, Carter and Quinn.  Remembered by his niece Laura, nephews Stephen and Michael and their families.  Resting at the T. Harry Hoffman & Sons Funeral Home, Dashwood on Thursday, August 3, 2017 from 2 to 4 p.m. and 6 to 8 p.m.  with Alhambra Prayers being offered at 2 p.m., Parish and Family Prayers at 6 p.m. and Knights of Columbus Prayers at 7:45 p.m.  The Funeral Mass will be celebrated at Immaculate Heart of Mary Roman Catholic Church, Grand Bend on Friday, August 4, 2017 at 11 a.m. with Eulogies being read at 10:45 a.m.  The Rev. Fr. Tony Laforet Celebrant.  Interment Notre Dame des Neiges Cemetery, Montreal on Thursday, August 10, 2017 at 10:30 a.m.  Ron was a member of the Knights of Columbus since 1977.  He served with the Knights of Columbus Council #8961 – Parkhill, was Past Grand Knight, Past District Deputy and presently Faithful Navigator of the 4th degree in Lucan, Bishop P. F. Crinnon Assembly # 2511.  He was also a member of the International Order of the Alhambra, Grand Bend.  Ron was an educator at Catholic Central High School and St. Thomas Aquinas in London and started his career as a Chemistry Teacher in Montreal.  If desired memorial donations (payable by cheque) to “Blessings” Foodbank, Zurich or a charity of choice would be appreciated by the family.  Condolences at www.hoffmanfuneralhome.com

For more information about this obituary visit http://www.hoffmanfuneralhome.com.

Harris, George (Duke) Francis of Sarnia

George “Duke” Harris
February 25, 1942 – August 2, 2017

It is with a broken heart we announce, after a courageous battle recovering from heart surgery,
Duke lost his fight. Duke is survived by his wife of 55 years, Eleanor Harris, daughter Kimberly Drury and son-in-law Brad Drury. He was the best ‘Pazzy’ to his pride and joy to his grandchildren Lauren Drury (Brad Hodgson) and Aaron Drury and his special great- grandson Hunter Hodgson. Duke was predeceased by parents George and Elsie Harris, in-laws Lee and Fred Martin, brothers Bill and Bob Maughan and son Bob Harris (March 2005). Having been born in his parent’s home on Alfred Street, Duke was proud of his Point Edward lineage. Duke played Junior Hockey first in Sarnia for the Sarnia Legionnaires where they won the Junior B Championship, then in St. Catherine’s with the Tee Pees winning a Memorial Cup Championship and went on to have a career in the Western Hockey League, American Hockey League and World Hockey Association, highlighted by two championships; the first in Vancouver with the Canucks, and the second in Rochester with the Americans. Following Duke’s retirement from hockey he was fortunate to join Sarnia Cranes, where he spent 25 years as a crane operator. Duke retired in 2005 to become a full time cab-driver for his grandchildren. ‘Pazzy’ never failed to answer the call for a ride, an errand, or whatever Lauren and Aaron needed. Duke loved his vacations in Florida with the “Point Gang” and not too many days went by without a drive to the St. Clair River to make sure the water was flowing in the right direction! Hey Buds, we will miss your quick wit and old storytelling. Cremation has taken place and a memorial service will be held at the D. J. Robb Funeral Home & Cremation Centre on Tuesday, August 8th at 11:30 am. The family will receive friends at the funeral home from 10:00 a.m. until time of service. Memorial donations made to London Health Sciences Centre “Cardiac Surgery Recovery Unit”, Canadian Mental Health Association or Charity of your choice would be appreciated by the family.

“A special thank-you to the entire staff of Cardiac Care ICU at the University Hospital in London,
especially Dr. Mary Lee Myers. The entire team offered excellent care to Duker and the rest of
our family.”

 

For more information about this obituary visit http://www.djrobb.on.ca.

FOURNIER SERVANT: Thérèse de Chénéville

Posted by on July 28, 2017

Madame Thérèse Fournier Servant de Chénéville est décédée le lundi 24 juillet 2017 à l’âge de 83 ans. Tendre épouse de feu Henri-Paul Servant du Lac-Simon; fille feu Essé Fournier et de feu Alexina Lirette. Elle était la mère bien-aimée de Normand (Madeleine), Francine (Paul), Michelle (Guy), Carole (Jean-Claude), Ginette (Michel), Paul et Benoit; la grand-mère adorée de 9 petits-enfants; l’arrière-grand-mère de 7 arrière-petits-enfants; et la chère soeur de Madeleine (feu Lionel), Georgette (feu Fernand), Jacqueline (Hector) et Françoise (Ghislain). Elle fut prédécédée par plusieurs frères et soeurs. Lui survivent également une belle-soeur Lucie (feu François), deux beaux-frères: Donald (Hélène) et Denis (feu Jeanne) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs de la famille Servant, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.

La famille invite parents et amis au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, (819) 983-6616, le samedi 12 août 2017 à compter de 10 h. Une cérémonie aura lieu en la chapelle du complexe funéraire le samedi 12 août 2017 à 11 h. Inhumation au cimetière de St-Félix-de-Valois de Chénéville.

Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109, rue Wright, Bureau 007, Gatineau, QC, J8X 2G7 et/ou à l’Association pulmonaire du Québec, 222-855, rue Sainte-Catherine Est, Montréal, QC, H2L 9Z9.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

GOUGEON: Pierrette of St-Thérèse

Posted by on July 28, 2017

Mrs. Pierrette Gougeon from St-Thérèse passed away on Sunday, July 23, 2017 at the age of 73. She was the daughter of the late Lionel Gougeon and of the late Noëlla Ménard; the loving mother of Stéphane (Sophie Perreault) and Mélanie (Dominic Boulanger); the adored grandmother of Nicolas, Jérémy, Nathaniel and Eva; the dear sister of Jean-Guy, Ghislaine (Yves Cartier), Claire (Jean-Paul Bolduc), Claude (Lise Dumas), Gaston (Murielle Doddridge), Germain (Pierre Dumoulin), Denis (Michèle Trépanier) and Lucie (Yvan Héroux). She is survived by many cousins, nephews, nieces and friends.

Funeral details were entrusted to Berthiaume Family Funeral Home 416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. A funeral service will be held at Saint-Pierre-Apôtre Parish in Hawkesbury on Saturday, July 29, 2017 at 11 a.m. The family will be present from 10:30 a.m. to receive your condolences.

For those who wish, donations to the Canadian Cancer Society (Montréal), 5151, l’Assomption Blvd, Montréal, Québec, H1T 4A9 would be appreciated.

Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com
________________________________________________________________________________________________________________________

Madame Pierrette Gougeon de St-Thérèse est décédée le dimanche 23 juillet 2017 à l’âge de 73 ans. Elle était la fille de feu Lionel Gougeon et de feu Noëlla Ménard; la mère bien-aimée de Stéphane (Sophie Perreault) et Mélanie (Dominic Boulanger); la grand-mère adorée de Nicolas, Jérémy, Nathaniel et Eva; la chère soeur de Jean-Guy, Ghislaine (Yves Cartier), Claire (Jean-Paul Bolduc), Claude (Lise Dumas), Gaston (Murielle Doddridge), Germain (Pierre Dumoulin), Denis (Michèle Trépanier) et Lucie (Yvan Héroux). Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.

La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Familial Berthiaume 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. Les obsèques auront lieu en la Paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury le samedi 29 juillet 2017 à 11 h. La famille sera présente à compter de 10 h 30 pour recevoir vos condoléances.

Pour ceux qui le désirent des dons à la Société Canadienne du Cancer (Montréal), 5151, boul. de l’Assomption, Montréal, Québec, H1T 4A9 seraient appréciés.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

TZETZOS: Constantinos of Bucerias Formerly of Vancouver, Whistler, Squamish, Castlegar, Thompson, Athens, Agrinion

Posted by on July 27, 2017

images-4

Constantinos “Kosta” Tzetzos passed away in the early morning on June 7, 2017 in his home at Bucerias, Nayarit, Mexico and will be joining his predeceased wife and mother of his children, Eleftheria. He is survived by his wife of 28 years, Leslie, his son Vasilios[Bill] (Eirian) and daughter Maria Sideris (George). Grandchildren Steffan (Stacey), Mathew (Kristina), Spiro and Rhea, and his great grandson Alexander.  He will also be missed by all his extended family and the many friends he has made along the way. Kosta had a full and exciting life. He was born on April 18, 1933 in Agrinion, Greece. He married Eleftheria in 1956 and immigrated to Canada in 1963 and soon after became a serial entrepreneur. He owned TV and electronics businesses?, restaurants and an appliance shop in Whistler. Kosta or Papou, as he was known to his family, is best known for his vigor and enthusiasm. Kosta loved to live life to its fullest and loved to party, especially when he was the host. He married Leslie Leatham in 1988 and in 2011 moved to Mexico for health reasons. In accordance with his wishes, he will be cremated and his ashes spread in his adopted home of Bucerias. There are no formal services or celebrations planned at this time. Please do not send flowers. Kosta would want you to celebrate his life by having a glass of wine in his memory while listening to Frank Sinatra’s “My Way” and dancing to “Zorba”.
He will be sorely missed and fondly remembered.

For more information about this obituary visit http://canadaobits.ca/unverified-user/.

FOURNEL: Brigitte de Gatineau

Posted by on July 27, 2017

Madame Brigitte Fournel de Gatineau est décédée le lundi 24 juillet 2017 à l’âge de 52 ans. Tendre épouse de François Parent; fille de feu Royal Fournel et de feu Monique Locas. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sabrina, Jonathan (Caroline Chénard) et Christine (Jonathan Auger); les enfants de son conjoint: Marie-Ève et Sébastien; ses petits-enfants adorés: Emma, Zackary, Félix-Xavier, Antony, Foster et Noémie; et ses soeurs: Patricia (Luc Laberge), Manon (Daniel St-Pierre), Roxanne et Claude (Alain Houde). Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial au Dre. Dallaire et tout le personnel du 4ème étage du CISSO de Papineau ainsi qu’à toute l’équipe de la Résidence Le Monarque, particulièrement au Dre. Louise Villemure, pour les excellents soins prodigués à Brigitte.

La famille invite parents et amis au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616, le lundi 31 juillet 2017 à compter de 10 h. Les obsèques auront lieu en la chapelle du complexe funéraire à 11 h. Inhumation au cimetière St-Félix-de-Valois de Chénéville.

Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Résidence Le Monarque, 532 Notre-Dame, Montebello, Québec, J0V 1L0.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

BEAUVAIS: Wilfrid de Plaisance

Posted by on July 25, 2017

Monsieur Wilfrid Beauvais de Plaisance est décédé le vendredi 21 juillet 2017 à l’âge de 93 ans. Tendre époux de feu Armoza Martin; fils de feu Ovila Beauvais et de feu Lucienne Lamoureux. Il était le père bien-aimé de Ginette (Marcel Cyr), Réjeanne (Hervé Bisson) et Mario (Sylvie Forget); le grand-père adoré de 9 petits-enfants; l’arrière-grand-père de 13 arrières-petits-enfants et de un arrière-arrière-petit-enfant; et le cher frère de Jeanne D’Arc (feu Bruno Charbonneau). Il fut prédécédé par un fils Réjean (feu Germaine Beaulieu) ainsi que par ses frères Étienne et Donia et sa soeur Alphonsine. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à dire un gros merci à Daniel ainsi qu’à tout le personnel de la Résidence Montebello pour les excellents soins prodigués à M. Beauvais.

La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, (819) 983-6616. Les obsèques auront lieu en l’église Coeur-Très-Pur-de-Marie de Plaisance le jeudi 27 juillet 2017 à 11 h. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière paroissial.

Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Résidence Le Monarque, 532 Notre-Dame, Montebello, Québec, J0V 1L0.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le
819-983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

HARRISON: DONALD of MONTREAL Formerly of OTTAWA

Posted by on July 22, 2017

images-4

Donald Harrison passed away peacefully on June 4th 2017.
His wife Ruth Davie, children Carleen (Katrina) Lianne (Bruno) Darren, Grandchildren Danny,Amy,Julia & Alex, Brothers & Sister, nieces, nephews & many friends will remember your Loving Soul.
Funeral Arrangements,
Actuel Services Funeraires
4500 rue de Verdun
Friday, June 9, 2017
1-5, 7-9
Service at 8-8:30pm.

For more information about this obituary visit http://canadaobits.ca/unverified-user/.

MILTON: Bébé Heïvy du Lac-Simon

Posted by on July 21, 2017

Bébé Heïvy Milton est née le 17 juillet 2017 à 00:23 à l’Hôpital de Gatineau. Elle n’avait pas encore vu le jour quand son petit coeur a cessé de battre dans le ventre de sa maman. Elle est partie rejoindre les anges la même journée à 31 semaines de grossesse du haut de ses 3.11 livres.

Elle laisse dans le deuil sa maman Jessica Milton et ses frères: Jayden et Lyam. Outre sa mère et ses frères, elle laisse ses grand-parents, ses tantes et ses oncles, ses cousins et cousines ainsi que de nombreux parents.

Les arrangements funéraires ont été confiés Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, (819) 983-6616. Un rassemblement familial privé aura lieu au complexe funéraire dans la semaine du 24 juillet 2017. Pour plus d’informations, veuillez contacter directement la famille. Inhumation au cimetière de Saint-André-Avellin (des XIV).

Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits l’Association Parents Orphelins, 815, Henri-Bourassa Est, bureau 11, Montréal, QC H2C 1E7.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

GERARD; Kathy and Larry of Kamloops, BC

Posted by on July 20, 2017

 

December 28, 1950 – June 30, 2017

Gerard; On Friday,  June 30, 2017 Kathy Gerard passed away in her sleep at the age of 67, with her loving husband by her side.  She will be lovingly remembered by her many friends and family as a generous and outgoing person.

August 22, 1952 – July 3, 2017

Gerard; On Monday, July 3, 2017 Larry Gerard passed away in his sleep with his sister Jeanette by his side at the age of 65. He will be lovingly remembered by his many siblings, their families and many friends.

As the two young lovers in Romeo and Juliet, the bond that Larry and Kathy shared could not be broken. The timing of their passing shows how much they loved one another and how they yearned to be together once again.

Family and friends were able to be with them before their passing to reminisce and listen to stories of their past. We are all grateful to have you both in our lives and the times that we shared. Although we are saddened by your passing, we are so glad you are together again.

We would like to thank the staff at the Hospice in Kamloops for all their comfort and support to not only Kathy and Larry but to the many family and friends who came.

For more information about this obituary visit http://www.hoffmanfuneralhome.com.

CURRIE: Herménégilde de Namur

Posted by on July 17, 2017

Monsieur Herménégilde Currie de Namur est décédé le samedi 15 juillet 2017 à l’âge de 86 ans. Tendre époux de feu Mireille Dion, fils de feu Ebenezer Currie et de feu Valentine Charron. Il était le père bien-aimé d’Herman (Nicole), Floyd (Sylvie), Jeanne (Norbert), Doreen, Lawrence (Marie-Ève), Kathy (Pierre) et Ken (Andreena); le grand-père adoré de Kevin, Brian, Jason, Tanya, Timmy, Randy, Joey, Matthieu, Andrew et Kendra; l’arrière-grand-père de Raphaëlle et Leïa ainsi que le cher frère de Walter, Clarence, Lucie et Eva. Il fut prédécédé par plusieurs frères et sœurs. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, cousin(e)s, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel du 2e étage du CISSSO de Buckingham pour tous les bons soins prodigués à M. Currie.

Les arrangements funéraires ont été confiés au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Une cérémonie familiale aura lieu au cimetière de Namur à une date ultérieure.

Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à l’Association pulmonaire, 3, rue Raymond 2ème plancher, Ottawa, Ontario, K1R 1A3.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

DUROCHER: Marc-André de Montpellier

Posted by on July 17, 2017

La famille a le regret de vous annoncer le décès de Monsieur Marc-André Durocher de Montpellier, décédé le mardi 4 juillet 2017 à l’âge de 62 ans. Il était le tendre époux de Suzie Clément ; le fils de feu Roger Durocher et de feu Olive Parent ; le père bien-aimé de Dominic (Élisabeth) ainsi que le cher frère de Jocelyne (Réal Trudeau), Michèle (Pierre Leblanc), Suzanne (André Lavoie), François (Marie Aubin) et Benoit. Il laisse également sa belle-mère Viola Clément, ses beaux-frères Claude, Michel et Ghislain, ses belles-sœurs Johanne, Diane et Nicole ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement tous les parents et amis qui ont été présents par leur accompagnement dévoué et leur support moral tout au long de cette difficile épreuve qu’est la maladie. Un merci spécial également à la Dre Mélanie Lacasse pour son humanisme et sa compassion ainsi qu’à tout le personnel de la Résidence Le Monarque pour les excellents soins prodigués à M. Durocher.

La famille invite parents et amis au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616, le samedi 15 juillet 2017 à compter de 13 h. Une commémoration en hommages aura lieu à la chapelle du complexe funéraire la même journée à 15 h.

Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Société canadienne du cancer, 5151, boul. de l’Assomption, Montréal, QC, H1T 4A9 et/ou à la Résidence Le Monarque, 532 Notre-Dame, Montebello, Québec, J0V 1L0.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

LALONDE née Quevillon: Raymonde de Gatineau, originaire de Notre-Dame-de-la-Paix

Posted by on July 17, 2017

Madame Raymonde Lalonde née Quevillon de Gatineau, originaire de Notre-Dame-de-la-Paix, est décédée le jeudi 6 juillet 2017 à l’âge de 97 ans. Tendre épouse de feu Roland Lalonde; fille de feu Louisa Major (feu Francis Servant) et de feu Damien Quevillon. Elle était la mère bien-aimée de José (Danielle Sigouin); la grand-mère adorée de Véronique (Simon), Karine (Joe) et Yan (Nathalie); l’arrière-grand-mère de Xavier, Malaïka, Manix, Zalia et Guillaume; et la chère soeur de Huguette, Jacqueline et Mirette. Elle fut prédécédée par ses frères Yves et Hugues et sa soeur Carmen. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial à toute l’équipe de la Résidence Riviera pour les excellents soins prodigués à Mme Lalonde.

La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Les obsèques auront lieu en la Salle municipale de Notre-Dame-de-la-Paix, 267, rue Notre-Dame, le mercredi 12 juillet 2017 à 11 h. La famille sera présente à la salle à compter de 10 h pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière paroissial.

Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Société Alzheimer de l’Outaouais québécois, 440 Boulevard Maloney O, Gatineau, Quebec, J8P 6W2.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

BERNIER: Serge de Montebello

Posted by on July 17, 2017

Monsieur Serge Bernier de Montebello est décédé le samedi 1er juillet 2017 à l’âge de 69 ans. Tendre époux de Pauline Labrosse; fils de feu Albert Bernier et de feu Agathe Varin. Il était le père bien-aimé de Sandra; le grand-père adoré de Xavier, Raphaël, Mathis et Charlie; le cher frère de Nicole (feu Richard Whissell), Jacqueline (feu Roger Bédard), Monique (Gérard Bidégaré) et Gisèle ainsi que le beau-frère de Nicole (André Léger) et Francine (Réjean Rock). Il fut prédécédé par sa sœur Micheline, son frère Gilles, ses beaux-parents Bernard Labrosse et Jacqueline Renaud, ses beaux-frères André Labrosse et Gilles St-Denis ainsi que son neveu Martin Léger. Il laisse également un oncle et une tante ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier grandement tout le personnel de La Résidence Le Monarque pour les excellents soins prodigués à M. Bernier.

La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Le service religieux aura lieu en l’Église Notre-Dame-de-Bonsecours de Montebello le samedi 15 juillet 2017 à 11 h. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h pour recevoir vos condoléances.

Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Résidence Le Monarque, 532 Notre-Dame, Montebello, Québec, J0V 1L0.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.