Mr. Yvan Lemay from Hawkesbury passed away on Saturday, October 28, 2017 at the age of 86. He was the beloved husband of the late Marie-Claire Primeau; the son of the late Émile Lemay and of the late Annette Laferrière; the loving father of Benoit (Line) and Pierre (Marie-Claude); the adored grandfather of Geneviève-Anne, Katharina, Jean-Christophe, Clarence and Elyse; the dear brother of Jean-Marc (late Denise), Gérald (late Marie), André and Marielle (Luc Jutras). He was predeceased by a brother Denis (Madeleine). He is survived by many brothers-in-law, sisters-in-law, cousins, nephews, nieces and friends.

Funeral details were entrusted to Berthiaume Family Funeral Home 416, McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. A funeral service will be held at Saint-Pierre-Apôtre Parish in Hawkesbury on Saturday, November 4, 2017 at 10:30 a.m. The family will be present from 9:30 a.m. to receive your condolences. The interment at St-Clément de Beauharnois cemetery will follow the service. A mass in memory of Yvan Lemay will be held at St-Clément Church in Beauharnois Sunday November 5th 2017 at 11 a.m. The family will be present from 10:30 a.m. to receive your condolences.

For those who wish, donations to the de Hawkesbury General Hospital Foundation, 101-175, Main West, Hawkesbury, Ontario, K6A 2H3 and/or The Food Bank of Hawkesbury 571, Main Street East, Hawkesbury, Ontario, K6A1B3 would be appreciated.

Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com
________________________________________________________________________________________________________________________

Monsieur Yvan Lemay de Hawkesbury est décédé le samedi 28 octobre 2017 à l’âge de 86 ans. Il était le tendre époux de feu Marie-Claire Primeau; le fils de feu Émile Lemay et de feu Annette Laferrière; le père bien-aimé de Benoit (Line) et Pierre (Marie-Claude); le grand-père adoré de Geneviève-Anne, Katharina, Jean-Christophe, Clarence et Elyse; le cher frère de Jean-Marc (feu Denise), Gérald (feu Marie), André et Marielle (Luc Jutras). Il fut prédécédé par un frère Denis (Madeleine). Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins cousines, neveux, nièces et ami(e)s.

La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Familial Berthiaume 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario
(877) 632-8511.
Les obsèques auront lieu en la Paroisse Saint-Pierre Apôtre de Hawkesbury le samedi 4 novembre 2017 à 10 h 30. La famille sera présente à compter de 9 h 30 pour recevoir vos condoléances. L’inhumation suivra au cimetière St-Clément de Beauharnois. Une messe basse aura lieu en l’église de la Paroisse St-Clément de Beauharnois le dimanche 5 novembre 2017 à 11 h. La famille sera présente à compter de 10 h 30 pour recevoir vos condoléances.

Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 101-175, rue Main Ouest, Hawkesbury, Ontario, K6A 2H3 et ou la Banque Alimentaire de Hawkesbury, 571 rue Principale Est, Hawkesbury K6A 1B3 seraient appréciés.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

Filed Under: Ontario