jobin marcelJobin – Mr. Marcel from L’Orignal passed away on Monday, November 25, 2013 at the age of 80. He was the beloved husband of Claudette Piché Jobin; the son of the late Joseph Jobin and of the late Noëlla Bélanger; the beloved father of Joanne (John Gambioli) and Richard (Suzanne); the adored grandfather of Marc, Luke and Anna; the dear brother of Rita, Yvan, Monique, Claudette (Serge Lacasse), Réjean and Lise. He is survived by a sister-in-law Vivienne also by many cousins, nephews, nieces and friends.

Friends may call at Family Berthiaume Funeral Home. 416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511 Friday, November 29, 2013 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. A funeral service will be held at the St-Jean-Baptiste Church in L’Orignal on Saturday, November 30, 2013 at 11 a.m.

For those who wish, donations to the Bruyere Continuing Care (Palliative department), 43, Bruyère Street, Ottawa, Ontario, K1N 5C8 would be appreciated.

Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com

Jobin – M. Marcel de L’Orignal est décédé le lundi 25 novembre 2013 à l’âge de 80 ans. Il était le tendre époux de Claudette née Piché Jobin; le fils de feu Joseph Jobin et de feu Noëlla Bélanger; le père bien-aimée de Joanne (John Gambioli) et Richard (Suzanne); le grand-père adore de Marc, Luke et Anna; le cher frère de Rita, Yvan, Monique, Claudette (Serge Lacasse), Réjean et Lise. Lui survivent également une belle soeur Vivienne ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.

La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Familial Berthiaume. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511, le vendredi 29 novembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22h. Les obsèques auront lieu en église St-Jean-Baptiste de L’Orignal le samedi 30 novembre 2013 à 11 h.

Pour ceux qui le désirent des dons à la Soins Continus Bruyère (Département palliatif), 43, rue Bruyère, Ottawa, Ontario, K1N 5C8 seraient appréciés.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

 

 

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

Filed Under: Ontario