gigault danielIt is with sadness that the family Gigault, announce the passing of Mr. Daniel Gigault, who passed away on June 9 2014, at the age of 70. Dear son of the late Charles Gigault and of the late Laurette Savard. Dear loving husband of Francine (Larocque) Gigault. Hero and devoted father of his three daughters Line (Éric), Stéphanie and Isabelle (Marc), cherished papou of Joé, Maëlle, Etienne and Félix. He will be deeply missed by his sister Georgette (Léo Cournoyer), his brothers late Marcel (Denise) and Michel (Gisèle Ouellette), his sister-in-law Mariette (Réjean), his brothers-in-law Denis (Jocelyne) and Normand, his godson Marc and by many nephews, nieces and friends. The reflection of his presence will illuminate our hearts forever.

Friends may call at Berthiaume Family Funeral Home, 416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511, Wednesday, June 11, 2014 from 7 p.m. to 10 p.m. Thursday, June 12, 2014 from 9 a.m. to 12 p.m. and from 2 p.m. to 5 p.m.
and also on Friday, June 13, 2014 from 8:30 a.m. The funeral service will be held at the Saint-Pierre-Apôtre Parish in Hawkesbury, Ontario on Friday, June 13, 2014 at 11:00 a.m.

For those who wish, donations to the Valoris Foundation of Prescott-Russell, 173 Old Highway 17, C.P. 248, Plantagenet, Ontario, K0B 1L0, would be appreciated.

Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com


C’est avec tristesse que la famille Gigault vous annonce le décès de Daniel Gigault, décédé le 9 juin 2014, à l’âge de 70 ans. Cher fils de feu Charles Gigault et feu Laurette Savard. Cher époux adoré de Francine (Larocque) Gigault. Héros et papa dévoué de ses trois filles Line (Éric), Stéphanie et Isabelle (Marc), papou chéri de Joé, Maëlle, Etienne et Félix. Il manquera profondément à sa sœur Georgette (Léo Cournoyer), ses frères feu Marcel (Denise) et Michel (Gisèle Ouellette), sa belle-sœur Mariette (Réjean), ses beaux-frères Denis (Jocelyne) et Normand, son filleul Marc ainsi que par plusieurs neveux, nièces et amis. Le reflet de sa présence illuminera nos cœurs à jamais.

La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Familial Berthiaume, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario 1(877) 632-8511, le mercredi 11 juin 2014 de 19 h à 22 h, le jeudi 12 juin 2014 de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h ainsi que le vendredi 13 juin 2014 à compter de 8 h 30. Le service aura lieu en la Paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury, Ontario, le vendredi 13 juin 2014 à 11 h.

Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Valoris de Prescott-Russell, 173 ancienne Route 17,C. P. 248, Plantagenet (Ontario) K0B 1L0, seraient appréciés.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

Filed Under: Ontario