images-4

C’est avec grande tristesse que nous annonçons le décès soudain de Ghyslaine Cloutier. Femme bien aimée de Gislain Cloutier, mère adorée de Nancy (Jason), Patsy (Denis) et Sylvie (Luc) et Grand-Maman comblée de Jonathan, Nicolas, Justin, Benjamin, Frédéric, Della et Adréa. Elle nous a quitté beaucoup trop tôt, beaucoup trop soudainement. Une célébration de sa vie aura lieu, pour famille et amis proches, samedi le 11 mars de 13h à 15h a l’hôtel Hampton Inn, Elliot Lake ON. Il serait grandement apprécié si les visiteurs pouvaient respecter l’environnement sans odeurs/fragrances pour des raisons de santé. La famille suggère au lieu de fleurs, que vous appréciez et profitez chaque moment de la vie; riez, jouez et aimez, c’est ce qu’elle aurait voulu.

It is with great sadness that we announce the sudden passing of Ghyslaine Cloutier. Beloved wife to Gislain Cloutier, adored mother to Nancy (Jason), Patsy (Denis) and Sylvie (Luc) and blessed Grand-Mother to Jonathan, Nicolas, Justin, Benjamin, Frédéric, Della andAdréa. She left us much too early and much too suddenly. A celebration of her life, for family and close friends, will take place Saturday, March 11th from 1pm to 3pm at the Hampton Inn hotel, Elliot Lake ON. It would be greatly appreciated if visitors could respect a scent-free environment for health reasons. The family suggests, in lieu of flowers, that you appreciate each precious moment of life, laugh, play and love; it is what she would have wanted.

For more information about this obituary visit http://canadaobits.ca/unverified-user/.

Filed Under: Ontario