© Studio G. R. Martin photographycopyrighted imagesmade in Ontario, CanadaNoël Jean Berthiaume
22 décembre 1953 – 4 août 2014

Me Noël J. Berthiaume, member of the Bar, native of Hawkesbury, has left us prematurely in Antigua (in the Antilles, West Indies) on Monday, August 4th 2014 at the age of 60.

He was the son of Armande Tittley and of the late Noël Berthiaume and the son-in-law of Jacqueline Séguin (Roger Ouimet) and of the late Lionel Beaulieu.

Everybody will remember his contagious laughter, his charisma and his love for life. He shared this love with his best friend and wife, Carole P. Beaulieu, his children, Claude-Elise, (Tony Tanchaleune), Pascale (Gérald Dragon) and Etienne and his much-loved granddaughter Frédérique.

He will be greatly missed by his brothers, René (Carole J. Laroque), Réal Roq, Yves (Ginette Desjardins), Robert and his sister Élise. He also leaves his sisters-in-law, Francine (Régent Jolicoeur) and Chantale (Mario Laramée), his brother-in-law Jean-Yves (Suzanne Champagne) and many uncles, aunts, cousins, nephews, nieces and friends.

A graduate from the University of Ottawa, he practiced law in Hawkesbury for 33 years. At work, he was known to be a meticulous lawyer. Attentive to the needs of his clients, he loved taking the time to patiently explain all the details that a legal document would involve. Deeply esteemed by his peers and his many clients, he will surely leave his mark at the professional and community level.

His greatest joys were to share his many passions, including his profound love for music, scotch tastings with friends and family and of course, his deep love for sailing. It is in Pointe-au-Chêne, his corner of paradise, that he found serenity enjoying the tranquility of the water, the warmth of a camp fire and the incredible beauty of sunsets.

Family and friends may pay their respect at Berthiaume Family Funeral Home, 416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511, on Saturday, August 16, 2014 from 7 p.m. to 10 p.m. and also on Sunday, August 17, 2014 from 2 p.m. to 5 p.m. and from 7 p.m. to 10 p.m. The funeral service will be held at the Saint-Pierre-Apôtre Parish in Hawkesbury on Monday, August 18, 2014 at 10:30 a.m.

In memory of Noël, for those who wish, your expressions of sympathy would be gratefully accepted as donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation, Canadian Mental Health Association or to the Canadian Cancer Society.

Condolences may be shared by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com

Noël Jean Berthiaume
22 décembre 1953 – 4 août 2014

Maître Noël J. Berthiaume, natif de Hawkesbury, nous a quittés prématurément à Antigua (dans les Antilles) le lundi 4 août 2014 à l’âge de 60 ans.

Il était le fils d’Armande Tittley et de feu Noël Berthiaume et le beau-fils de Jacqueline Séguin (Roger Ouimet) et de feu Lionel Beaulieu.

Personne ne pourra oublier son rire contagieux, son charisme et son amour pour la vie. Amour qu’il partageait avec sa meilleure amie et épouse, Carole P. Beaulieu, ses enfants, Claude, (Tony Tanchaleune), Pascale (Gérald Dragon) et Étienne ainsi que sa petite-fille tant aimée, Frédérique.

Il sera énormément manqué par ses frères, René (Carole J. Laroque), Réal Roq, Yves (Ginette Desjardins), Robert et sa soeur Élise. Il laisse également ses belles-sœurs, Francine (Régent Jolicoeur) et Chantale (Mario Laramée), son beau-frère Jean-Yves (Suzanne Champagne) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis.

Diplômé de l’Université d’Ottawa, il a pratiqué le droit à Hawkesbury pendant 33 ans. Dans son travail, il était reconnu comme un avocat minutieux. Attentif aux besoins de ses clients, il adorait prendre le temps d’expliquer patiemment tous les détails qu’un document légal peut impliquer. Estimé par ses pairs et ses nombreux clients, il aura laissé sa marque sur le plan professionnel et communautaire.

Son plus grand bonheur était de partager ses nombreuses passions, entre autres, son amour profond pour la musique, les dégustations de scotch en bonne compagnie, la bonne bouffe entre parents et amis ainsi que sa passion pour la voile. C’est à Pointe-au-Chêne, son coin de paradis, qu’il retrouvait sa sérénité en admirant la tranquillité de l’eau, la chaleur d’un feu de camp et la beauté incroyable des couchers de soleil.

La famille recevra parents et amis au Salon Funéraire Familial Berthiaume, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511, le samedi 16 août 2014 de 19 h à 22 h ainsi que le dimanche 17 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu en la Paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury, Ontario, le lundi 18 août 2014 à 10 h 30.

En la mémoire de Noël, pour ceux et celles qui le désirent vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons soit à la Fondation des maladies du coeur de l’Ontario, à l’Association canadienne pour la santé mentale ou à la Société canadienne du Cancer.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

Filed Under: Ontario