lortie richardMr. Richard Lortie from Hawkesbury passed away on Wednesday, July 30, 2014 at the age of 87. The son of the late Emile Lortie and of the late Yvonne Roy; the dear brother of Romain Lortie (Gisèle Bazinet) et Royal Lortie; the loving oncle of Serge, Jacques, Pierre, late Denise, Gilles, Yvon, Sylvie, Nicole and Daniel. He was predeceased by one brother, Roger (late Andréa Binette) and one sister Jeannine Lortie (late Paul Perron). Also survived by many cousins and friends. A special thank you for the good care of our uncle for the staff of the 1st floor of the Prescott-Russell Residence in Hawkesbury.

Friends may call at Berthiaume Family Funeral Home  « F.X. Berthiaume Chapel » 1243, rue Lansdowne, Hawkesbury (Ontario) (877) 632-8511, Saturday, August 9, 2014 starting at 9 a.m. A funeral service will be held at the F.X. Berthiaume Chapel in Hawkesbury (Ontario) on Saturday, August 9, 2014 at 10:30 a.m. Interment at St-Alphonse cemetery in Hawkesbury (Ontario).

For those who wish, donations to the General Hospital Foundation of Hawkesbury, 1111, Ghislain St., Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 and/or Prescott-Russell Residence Foundation, 1020, Cartier BLVD, Hawkesbury, Ontario, K6A 1W7 would be appreciated.

Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com

Monsieur Richard Lortie de Hawkesbury est décédé le mercredi 30 juillet 2014 à l’âge de 87 ans. Il était le fils de feu Emile Lortie et de feu Yvonne Roy; le cher frère de Romain Lortie (Gisèle Bazinet) et Royal Lortie; l’oncle bien-aimé de Serge, Jacques, Pierre, Feu Denise, Gilles, Yvon, Sylvie, Nicole et Daniel. Il fut prédécédé par un frère, Roger (feu Andréa Binette) et une soeur Jeannine Lortie (Feu Paul Perron). Lui survivent également plusieurs cousins, cousines et amis. Un merci particulier pour les bons soins prodigués à notre oncle pour le personnel du 1er étage de la Résidence Prescott-Russell de Hawkesbury.

La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Familial Berthiaume « Chapelle F.X. Berthiaume » 1243, rue Lansdowne, Hawkesbury (Ontario) (877) 632-8511, le samedi 9 août 2014 à compter de 9 h, suivie d’une célébration de vie en la chapelle du salon funéraire le samedi 9 août 2014 à 10 h 30. Inhumation au cimetière de St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario.

Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation de l’Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 et/ou à la Résidence Prescott-Russell, 1020, boul. Cartier, Hawkesbury, Ontario, K6A 1W7 seraient appréciés.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site internet www.salonfuneraireberthiaume.com

For more information about this obituary visit http://salonfuneraireberthiaume.com.

Filed Under: Ontario